Lead Me Home – Narrazione visiva in due immagini

Condividi articolo su:

Lead me Home nasce come parte del progetto FD-Light-Project, mai concluso ma ancora ricco di frammenti che continuano a parlarmi. Due immagini, due atmosfere, una voce interiore che cerca la strada per tornare. La sequenza nasce prima visivamente, poi si veste di parole. Non è una storia, ma una sensazione spezzata in due respiri.


Parte 1

 

 Testo originale:

I want you to lead me through the night,
I want you to lead me through the darkness,
I want you to lead me through the light,
I want you to lead me through the colors,
I want you to bring me back home to you.

Traduzione italiana:
Voglio che tu mi guidi attraverso la notte,
Voglio che tu mi guidi attraverso l’oscurità,
Voglio che tu mi guidi attraverso la luce,
Voglio che tu mi guidi attraverso i colori,
Voglio che tu mi riporti a casa, da te.

Parte 2

Testo originale:
Like an echo already passed
I want you to bring me back home to you.

Traduzione italiana:
Come un’eco già passata
Voglio che tu mi riporti a casa, da te.


Lead Me Home Conclusione

Questo progetto è un piccolo esercizio di narrazione visuale-emotiva, nato per intuizione e completato dalla necessità di mettere in forma una sensazione. Le immagini sono il cuore di questo lavoro, le parole sono arrivate dopo, come un’eco, appunto.

Se vuoi esplorare altri miei progetti tra immagine, prosa, poesia e suono, visita la sezione Progetti Creativi

Potrebbe interessarti leggere anche:

Scegliere un personal trainer o una palestra.

Scegliere un personal trainer o una palestra. Qualche linea guida. Nella mia lunga carriera ho allenato chiunque, perfino gatti e […]

vetusto video premiato ANV Festival 2022

Lo scorso novembre, il video musicale Vetusto/Infinite Horizon, inizialmente creato per soddisfare le mie esigenze artistiche personali e che avevo […]

caso o destino - dadi

Il caso o destino che dir si voglia guida i nostri incontri, le nostre scelte, le nostre illusioni e delusioni. […]